Comment savoir si une partie a reçu votre cadeau si celui-ci n'a pas été reconnu d'une manière ou d'une autre ?

Dans ce cas, un simple…

Comment était le restaurant ?

… devrait fonctionner.

Sans dire quel restaurant, s'ils n'ont pas ouvert la boîte, ils seront un peu confus et demanderont “quel restaurant ?” A ce moment-là, vous pouvez rire et mentionner la carte cadeau dans le cacao.

S'ils semblent gênés ou quoi que ce soit, riez simplement, remerciez-les encore et dites-leur que vous vouliez juste vous assurer qu'ils ont eu la possibilité d'utiliser la carte avant qu'elle n'expire.

S'ils ont trouvé la carte, ils seront probablement d'accord avec l'enquête. La plupart des gens ne s'énervent pas trop à ce sujet, donc il n'y a probablement pas de quoi s'inquiéter.

Dans les cas où vous avez envoyé quelque chose par courrier/expédition, il peut également être acceptable de demander :

Hé, tu as reçu ce que j'ai envoyé ? Je voulais juste m'assurer que je n'avais pas raté l'adresse.

Une fois de plus, on peut dissiper toute gêne en plaisantant sur la folie/occupation du système de courrier/expédition pendant les vacances. La plupart des gens qui ont essayé de se rendre dans un bureau de poste pendant les vacances comprendront le chaos et la frustration de la saison et ne penseront probablement pas que vous leur donnez un coup de pouce pour les remercier.

Il est un peu plus subtil de s'informer directement sur le service/l'utilisation du présent, _par exemple, dans votre cas, vous pourriez vous renseigner sur le restaurant.

a) Menu: Êtes-vous allé au restaurant XY et avez-vous essayé monkey brain ? J'ai entendu dire que c'est la spécialité de la maison. Mon SO et moi voulions aller au XY alors et …

b) Site: Circulation, parkings, ambiance, etc.

Pour d'autres exemples (courrier etc.), vous pourriez aussi vous renseigner sur le service

Je prévois d'utiliser à nouveau leur service pour envoyer un cadeau à un autre ami. Le vôtre a-t-il été livré à temps ? Je veux juste m'assurer que tout va bien.

La dernière fois que j'ai commandé quelque chose là-bas, bla bla était endommagé et j'ai dû le renvoyer. J'espère qu'avec votre paquet, tout allait bien.

Cette approche est modulable, c'est-à-dire que vous pouvez être plus ou moins direct dans votre question sur le cadeau lui-même. Elle permet également de savoir si le destinataire l'a reçu ou non, et de s'en souvenir. Il est certain que le danger est qu'il puisse paraître artificiel, alors faites attention à la façon dont vous le formulerez.

Vous pouvez aussi essayer l'approche plus honnête et directe, bien qu'elle soit encore plus risquée :

Salut ! Je voulais juste savoir si vous aviez déjà reçu le cadeau ? J'étais juste curieux et un peu inquiet, car je l'ai caché dans un endroit malheureux/inusité/utilisé un service de livraison parfois pas très fiable (bon à se reprocher).

Il est bon aussi de faire court, afin de ne pas donner l'impression que vous espérez une longue réponse ou explication, juste un oui ou un non. Par exemple, demandez quand vous vous séparez ou si vous voulez raccrocher le téléphone en disant “Oh, avant que j'oublie”/“Oh, j'ai presque oublié de vous demander”. De cette façon, ils ne ressentent pas le besoin de s'expliquer. (_par exemple _ au cas où ils auraient trouvé la carte cadeau, mais ne veulent pas y aller…)

Merci à Dawood ibn Kareem pour l'amélioration suggérée.

C'est ce qui ressort d'un récent article de Mary Killen dans le Spectator, disponible en ligne , où une personne n'a pas reçu de remerciements pour un cadeau. Certes, ne pas recevoir un merci pour un remerciement n'est pas tout à fait la même chose, mais la méthode fonctionne pour les cadeaux envoyés via un tiers. Elle répond à cette partie de la question de l'OP, mais ne convient pas vraiment à une situation de “Avez-vous trouvé le bon cadeau que j'ai inclus ?

Envoyez-leur un SMS ou un e-mail avec cette question : "Je suis horrifié de constater, en regardant mes relevés de carte de crédit des six derniers mois, qu'il n'y a aucune mention du cadeau que je vous ai acheté par l'intermédiaire du fournisseur normalement fiable (ici, nommez le fournisseur concerné). Je suis vraiment désolé de vous avoir déçu. Pouvez-vous confirmer que vous n'avez jamais reçu (ici, indiquez le cadeau concerné) et que je le commanderai à nouveau ?

Lorsqu'ils vous répondront qu'ils ont bien reçu les cadeaux et qu'ils seront désolés d'avoir été trop occupés pour vous remercier, vous pourrez leur répondre par e-mail : "Ouf ! Et que je suis bête. Le paiement est passé par mon compte de débit”.

“I’m so sorry to have disappointed you” pourrait facilement être “I’m so sorry it’s gone wrong : you must think me so ungrateful for not thanking you for digging me out.”

Un problème potentiel que je vois est que vous le mettez dans des bonbons. Les gens les offrent souvent dès qu'ils sont au régime, en raison d'intolérances alimentaires ou simplement parce qu'un membre de leur famille ou un ami est passé à l'improviste. Si c'est le cas, il vaut mieux ne pas les mettre dans les friandises.

Noël approche, envoyez-leur une belle carte exprimant à quel point ils sont de bons voisins. Cela couvre la possibilité qu'ils n'aient jamais vu le cacao non plus.

Je rassemble des timbres-poste usagés et des objets philatéliques connexes pour les distribuer aux vétérans de l'armée qui les collectionnent. Des centaines de personnes dans le monde entier donnent des paquets de timbres à leurs églises locales qui envoient les articles collectés aux églises de ma ville. De là, un membre de l'église locale déposera des boîtes et des sacs de dons accumulés sous mon porche. Parfois, il n'y a pas d'indication claire de la congrégation de l'église qui a laissé le paquet pour moi et je dois le reconstituer à partir d'adresses partielles sur des enveloppes partielles. Parfois, je suis distrait par la mort d'un ami ou autre et je ne suis pas aussi prompt que je le devrais à envoyer une lettre de remerciement au donateur.

La façon dont ils me traitent, et ma suggestion : Laissez un bref message vocal ou textuel, ou envoyez une carte postale disant : “J'ai laissé un don de ____ à votre porte il y a deux semaines. Avec le ( temps orageux/problème de vol de paquets sous les porches/chance que vous ne l'ayez pas vu…) Je m'inquiète de savoir si vous avez reçu le paquet et s'il n'a pas été endommagé. Veuillez me faire savoir s'il a été reçu en toute sécurité. Merci ! Ça marche ! Je m'assure de leur dire immédiatement que l'article est formidable et très apprécié et je m'excuse d'avoir été lent à leur montrer ma reconnaissance et ma lenteur est mon erreur, et non un manque de gratitude. Je demande s'il y a quelqu'un d'autre, en particulier, qu'ils voudraient que je contacte pour les remercier de leurs contributions. Je m'efforce d'être plus rapide et organisé. Lorsque je dépose un cadeau à la porte de quelqu'un, j'ai appris à coller une note évidente mais élégante en haut de l'article qui dit : qui c'est pour, pourquoi, et de qui il provient. Cela fonctionne bien, les destinataires me disent toujours qu'ils ont reçu le cadeau et qu'ils l'apprécient.