Comment puis-je éviter de paraître condescendant lorsque je dis à un collègue que je ne peux pas travailler sur un problème en ce moment ?
En tant que programmeur, je fonctionne en grande partie sur le plan logique/factuel, ce qui a tendance à me causer des problèmes lorsque mes e-mails sont lus sur des tons non souhaités. Dans un de mes courriels, j'ai même reproché à mon patron d'être “condescendant” alors que ce n'était pas du tout mon intention. J'essaie simplement de présenter l'information de la manière la plus concise possible tout en étant informatif et en évitant les fioritures. Aujourd'hui, mon patron m'a encore parlé de la tonalité de mes e-mails et je me demande ce que je peux faire pour éviter que les gens les lisent avec un mauvais ton…
La ligne d'un e-mail signalée comme condescendante :
Salut Bob, je n'ai pas le temps de me pencher sur le problème pour l'instant car j'essaie de mener à bien un projet hautement prioritaire.
Mon responsable m'a dit que le destinataire considérait cela comme condescendant. Pour ceux qui se posent des questions, les lignes suivantes demandent quelle est l'importance du problème (qui ne m'a été communiquée qu'après que mon patron m'ait parlé), et si nécessaire, je peux jeter un coup d'œil à telle heure/ tel jour, puis j'ai procédé à l'apport de connaissances sur ce que je connaissais du sujet par cœur.
Habituellement, ces courriels sont envoyés par l'intermédiaire de chefs d'équipe/gestionnaires de projet/développeurs principaux ou de quelqu'un qui est au courant du climat politique et qui est capable de formuler les choses de manière appropriée, mais mon entreprise n'a pas ces rôles et c'est à nous de décider.
J'essayais probablement surtout de les faire partir. Je subissais beaucoup de pression pour que ce projet soit réalisé dans un délai relativement déraisonnable tout en gardant en otage certains avantages liés à son achèvement. Je me rends bien compte que cela ne rend pas ma réponse excusable, mais je voulais fournir plus de contexte.
De plus, il faut noter que ce n'était pas le seul contenu du courriel ! L'ensemble du courriel était composé de près de 4 paragraphes expliquant mes connaissances que je connaissais de mémoire sur la situation et l'application. Cette ligne a été mise en évidence en raison du mauvais choix des mots.