2017-08-28 09:36:00 +0000 2017-08-28 09:36:00 +0000
29
29

Comment dire non à un étranger qui me demande d'emprunter mon vélo pendant une minute ?

Hier soir, j'ai pris mon vélo pour aller voir des amis (garçons et filles). Alors que nous étions assis là (sur le trottoir, dans un endroit relativement isolé où l'adolescent se retrouve souvent pour un pakal (une réunion, souvent en jouant de la guitare et, comme, en buvant du thé)), un adolescent plus âgé (je suppose 17 ans) est venu et a commencé à bavarder avec les filles, en tenant une cigarette et une bière (yech). Après qu'il n'ait pas réussi à les convaincre d'apporter la guitare là où un autre membre du groupe était apparemment capable de jouer, lui et les deux gars qui s'étaient égarés pendant qu'il parlait se sont retournés pour partir. J'étais derrière eux, assis sur mon vélo.

Alors qu'ils se tournaient pour partir, le gars d'origine a demandé s'il pouvait emprunter mon vélo pour une minute, pour faire un tour. Je ne voulais pas vraiment lui dire, puisqu'il fumait une cigarette et tenait une bière, et que j'avais mes clés et mon téléphone dans mon sac à vélo, donc je ne voulais pas le laisser utiliser. J'ai juste secoué la tête plusieurs fois et les autres personnes avec qui il était l'ont ramené là où ils étaient avant de venir lui poser des questions sur la guitare.

J'emmène souvent mon vélo à de telles réunions avec mes amis, et je continue à m'asseoir dessus et à faire du vélo au hasard pendant une minute tout au long de la réunion. Y a-t-il une meilleure façon de dire que je ne veux pas laisser quelqu'un utiliser mon vélo ?

Veuillez noter que dans la culture israélienne, les adolescents empruntent souvent les vélos des autres, et que cela est considéré comme parfaitement acceptable. Je suis aussi un immigrant.

Réponses (4)

46
46
46
2017-08-28 09:47:05 +0000

Étranger : Puis-je emprunter votre vélo une minute ?

Vous ne les connaissez pas et vous n'avez pas d'amis communs. Vous n'avez aucune garantie qu'ils vous le rendront à temps et en bon état. Ils n'ont mentionné aucune urgence.

Alors, c'est à vous de jouer. Partager un vélo peut être le point de départ d'une nouvelle amitié. Ou bien le partager sera la dernière fois que vous verrez votre vélo.

Vous et l'étranger êtes des adolescents, si j'ai bien compris.

Puisque votre but est de refuser la demande avec une raison,

Vous : Je suis désolé. Je suis désolé. Je ne peux pas vous la donner pour le moment. Nous venons de nous rencontrer. Mais peut-être une autre fois. Bien sûr. :)

Cela donne une raison pour laquelle vous avez refusé. De cette façon, vous garderez une option ouverte pour de futures rencontres.

31
31
31
2017-08-28 11:36:34 +0000

“Non” est une phrase complète. Il n'a pas besoin d'être justifié ou expliqué.

Dans ce cas, cela devrait certainement être suffisant. Vous pouvez l'adoucir un peu en disant “non, je suis désolé”. Il a demandé, il devrait s'attendre à des réponses possibles aussi bien par “oui” que par “non”.

Même dans un groupe où il est courant d'emprunter les affaires des autres, il est toujours possible de refuser, quelle qu'en soit la raison.


Une exception serait une commune où personne ne possède vraiment rien et où tout est considéré comme une propriété partagée. En général, il s'agit d'une règle explicite, puisqu'il s'agit d'une exception à la règle habituelle, donc vous le savez. Dans une telle situation, la seule solution serait de ne pas apporter quelque chose que vous n'êtes pas prêt à partager.

10
10
10
2017-08-28 09:47:58 +0000

Les adolescents de la culture israélienne empruntent souvent les vélos d'autres personnes, et cela est considéré comme parfaitement acceptable.

Comme c'est vraiment acceptable dans votre culture, c'est comme si une personne connue vous demandait une faveur.

Comme vous avez secoué la tête plusieurs fois, cela a envoyé un message clair que vous ne voulez pas donner votre vélo et que c'est acceptable.

Au cas où vous ne voudriez pas paraître impoli en leur disant non, cette Réponse sur le lieu de travail donne de très belles approches et j'en retire quelques unes (avec un montage de ma part).

Désolé, je ne sais pas quand j'en aurai besoin la prochaine fois. Je ne peux donc pas vraiment vous le donner maintenant.

Ce n'est rien de personnel, je ne me sens pas à l'aise de prêter mon vélo.

Bien qu'ils soient étrangers, ils ne le prendront pas trop personnellement ou ne le considéreront pas comme impoli, d'après mon expérience. Cependant, on ne peut pas toujours être sûr de savoir qui pourrait le considérer comme impoli. C'est pourquoi il ne faut pas s'occuper d'eux et il faut rester ferme et dire non (de façon polie bien sûr).

Et aussi, vous ne devez pas céder à la pression et ne pas vous sentir obligé de prêter votre vélo.

3
3
3
2017-08-28 11:20:05 +0000

Vous n'êtes évidemment pas heureux de laisser quelqu'un partir à vélo, et il n'y a aucune raison pour que vous le soyez. Vous ne le reverrez peut-être jamais, ou il reviendra peut-être endommagé - et les “désolés” ne le réparent pas.

“Si tu ne t'offusques pas que je te dise non, je ne m'offusquerai pas que tu me le demandes. Dit fermement et poliment, devrait le faire. J'avais beaucoup d’"amis” jusqu'à ce que je commence à dire ce genre de choses quand ils me demandaient si je pouvais leur emprunter des choses. Des choses qu'il fallait souvent courir après pour les récupérer, ou qu'on oubliait tout simplement. J'avais (et j'ai toujours) l'impression qu'il était une fois - j'avais besoin de cet outil. Je suis allé l'acheter. Vous en avez besoin - pourquoi ne pas faire de même ?