Comment contacter une fille dont j'ai obtenu le numéro par quelqu'un d'autre ?

Recontactez Alex ou sa compagne et demandez-lui de vous communiquer son numéro et une brève explication : vous avez beaucoup apprécié de lui parler au concert et vous aimeriez la rencontrer à nouveau si elle est intéressée. (Je ne pense pas que ce soit trop demander pour une personne avec qui vous travaillez - qu'est-ce que cela lui coûte ?)

De cette façon, vous lui laissez la décision de savoir si elle veut être en contact avec vous.

Ne mentionnez pas que vous avez son numéro si on ne vous le demande pas.

Je la contacterais simplement parce que, vraiment, si elle vous aimait bien, ce ne serait pas effrayant pour elle, elle serait la bienvenue. Je suis désolé de vous appeler ou de vous envoyer des SMS, mais c'est la seule façon que j'ai trouvée pour vous contacter.

Si vous pouvez lui écrire plutôt que de l'appeler, c'est plus confortable pour elle. Écrivez quelque chose comme

Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi, mais je vous ai rencontré à X. Nous avons eu une longue conversation sur XYZ. Je suis l'ami d'Alex, Xman, et je lui ai demandé ton numéro/adresse e-mail parce que je pensais que tu étais vraiment gentille/cool/gentille/intéressante. J'ai vraiment apprécié de parler avec toi.

Si elle a déjà un petit ami ou si elle ne s'intéresse pas à toi, c'est probablement là qu'elle te dira “non” - et si elle le fait, OK, PAS LA FIN DU MONDE. Ne l'embêtez plus.

Ne dites pas que vous avez oublié de lui demander son numéro (vous semblez assez bête) - si elle n'était pas partie si brusquement, vous lui auriez demandé, je suppose. Je sais que vous vous croyez plutôt timide, mais n'allez même pas sur ce terrain. (Le simple fait que vous connaissiez tous les deux Alex et qu'il vous ait donné son numéro est une bonne publicité). Dites-lui que vous aimeriez l'emmener prendre un café/déjeuner et poursuivre votre conversation. L'astuce consiste à demander à la rencontrer dans un endroit agréable et très public pour qu'elle ne se sente pas effrayée. Si elle est d'accord et qu'elle habite loin, vous lui proposez d'aller dans sa ville pour la journée et de la rencontrer là-bas. Si elle ne veut pas que vous veniez dans sa ville pour une raison quelconque, eh bien, elle vous le dira.

Et enfin, je sais que cela va vous paraître étrange… et un peu effrayant… mais prenez-le d'une dame plus âgée… les filles sont vraiment sensibles à l'odeur. Si vous la rencontrez, assurez-vous que vous êtes bien propre et utilisez une bonne eau de Cologne après-rasage. Il n'y a pas pire qu'un type qui sent l'haleine de chien. Si vous n'en connaissez pas, demandez à des filles de votre âge quel après-rasage elles aiment vraiment. De mon temps, nous aimions le cuir anglais.

Votre propre suggestion de message texte semble bien. J'apporterais un changement mineur (je ne m'en prends pas à la grammaire car je suppose qu'il sera rédigé en allemand et que nous n'avons que votre traduction anglaise) :

“Salut, c'est Fimbulvetr du concert. J'ai vraiment apprécié notre conversation. J'ai eu votre numéro via XXX - j'espère que cela ne vous dérange pas, je voulais vous le demander personnellement mais je n'ai pas eu l'occasion de le faire avant votre départ”.

Je ne dirais pas que vous avez “oublié” d'obtenir son numéro, cela semble trop désinvolte. Vous vouliez son numéro. Ne mentionnez pas non plus Alex qui n'avait pas son numéro - dites simplement que vous l'avez eu de son camarade de groupe. Elle pourrait se sentir gênée si tout le monde savait que tu voulais son numéro.

Tout ce que vous avez à dire, c'est que vous vouliez lui demander en personne (ce qui n'a rien d'effrayant quand on a parlé toute la nuit de toute façon) et que vous lui demandez si cela la dérange que vous ayez obtenu son numéro d'un ami commun (ce qui montre que vous vous souciez de ne pas avoir l'air effrayant).

Quelle que soit la façon dont vous communiquez avec elle, elle est intéressée à rester en contact, ou non. Vous ne le saurez que si vous le lui demandez. Tous ceux qui sont sincères ont un peu peur de passer pour “flippants”, mais tant que vous montrez que vous en êtes conscient, je ne vois pas comment cela peut échouer - et en la contactant, vous montrez que vous vous souciez plus d'entrer en contact avec elle que de votre apparence.

Votre propre suggestion est excellente - mais vous devez vraiment lui expliquer pourquoi vous lui envoyez un SMS à froid dès que possible. Alors, avancez. Et, puisque vous êtes déjà très en avance, n'ayez pas peur d'être direct. Et assurez-vous d'inclure suffisamment d'informations pour ne pas être immédiatement mis en zone amis - sauf si c'est ce que vous souhaitez (soyez alors ambigu). Ajoutez donc un compliment et ajoutez le mot “date”. Voici une suggestion

“Salut, voici Fimbulvetr, nous nous sommes rencontrés à ce concert de xxx. J'ai demandé à ton copain de groupe de me donner ton numéro, parce que je te trouvais mignon.

Vous pouvez probablement choisir les mots vous-même ici, c'est difficile de générer un compliment quand j'ai peu de choses à dire, mais faites-en un compliment. Vous pouvez sans doute être plus précis, mais n'allez pas jusqu'à dire "tu avais des seins de gr8”. Qu'est-ce qui ressort ? De quoi vous souvenez-vous ? Avait-elle une couleur d'yeux rare et attirante ? Avait-elle un joli sourire ? Des blagues géniales sur les randy ? Vous choisissez. Ne rendez pas les choses trop compliquées, c'est tout.

J'ai vraiment apprécié de discuter avec toi au concert. Si tu veux sortir, avoir un rendez-vous, prendre un café ou un verre un jour, dis-le-moi.

Maintenant, tu devrais probablement effacer son numéro. Ce qui est flippant, c'est si tu te saoules et que tu décides de devenir le mec le plus charmant du monde et que tu l'appelles à 4 heures du matin. Ce n'est pas cool. Si elle veut traîner, elle vous contactera.

Je soupçonne que si un texto de quelqu'un qu'elle ne connaît pas se présentait sans explication, il serait considéré comme vraiment effrayant. Ici, vous commencez la conversation en disant que vous avez reçu le numéro de XXX, donc elle sait que quelqu'un que vous connaissez tous les deux vous l'a donné. De plus, vous vous identifiez auprès d'elle et lui dites comment elle peut vous reconnaître, afin qu'elle sache que ce n'est pas une personne quelconque qui lui envoie des SMS et qui prétend avoir reçu son numéro d'un ami…

Les Allemands dans leur ensemble sont assez directs, donc je pense que ça serait bien. Dans certaines cultures où une telle franchise est considérée comme impolie, cela pourrait causer d'autres problèmes.