Comment puis-je dire à ma petite amie qu'elle m'a acheté des livres du mauvais auteur au cours des neuf derniers mois ?
Au secours ! Depuis neuf mois, ma petite amie m'achète des livres du mauvais auteur, croyant fermement qu'elle me traite comme un auteur de mon préféré (qu'elle croit d'ailleurs être un pervers !).
Un peu de contexte : lors de notre premier rendez-vous, j'ai dit à ma petite amie actuelle que mon auteur préféré est l'auteur japonais Haruki Murakami. Nous parlions de nos passions et je lui ai dit que j'avais passé beaucoup de temps à la bibliothèque locale, à lire tout ce qui me tombait sous la main. J'ai fini par tomber sur cette bonne vieille Haruki, et ma vie a changé à jamais.
Il semble cependant que seule la partie “Murakami” soit restée dans son cerveau. Avance rapide jusqu'à deux semaines plus tard. C'était probablement notre 5ème ou 6ème rendez-vous. Elle était pratiquement étourdie quand elle s'est présentée, me disant qu'elle avait une surprise pour moi. Après plusieurs minutes de jeu de devinette, elle m'a donné un indice : c'était un livre de mon auteur préféré.
Man était excité. C'était génial de savoir qu'elle avait mis au point quelque chose dont nous avions parlé lors de notre premier rendez-vous. De plus, je ne possédais aucun des romans de Murakami sous forme physique, donc j'étais vraiment ravi.
Mon visage est tombé quand elle m'a tendu le livre. C'était “69” de Ryu Murakami. Les deux écrivains sont japonais, mais leur travail est totalement différent. Elle était si contente d'elle-même, cependant, que je n'ai pas eu le cœur de lui dire la vérité : qu'elle m'avait acheté un livre du mauvais Murakami. Pire encore, après m'avoir donné le livre, elle a commencé à me dire que mon goût pour les livres était “vraiment bizarre” et même “dérangeant”. Il s'est avéré qu'elle avait lu le livre avant de me le donner, et qu'elle le détestait ! Elle le trouvait dégoûtant et immoral.
D'une certaine manière, la conversation est revenue sur le livre tout au long de la nuit, comme si l'impression qu'elle avait de moi avait été changée en apprenant que mon auteur préféré était ce type, Ryu. Elle a fini par dire qu'elle pensait que c'était un pervers pour avoir tant écrit sur les érections (d'ailleurs, Ryu Murakami n'est pas un pervers, il est juste un peu nerveux et mon gf avait jusqu'à 69 ans et ne lisait que Western YA et quelques fantaisies grand public).
Comme j'ai apprécié le geste, j'ai décidé de laisser tomber. J'ai supposé que son intérêt pour les livres dans lesquels je suis impliqué serait éphémère, et d'ailleurs, je ne savais même pas combien de temps nous allions rester ensemble. C'était le début.
Deux mois plus tard, nous étions toujours ensemble, et mon anniversaire approchait. Le matin du, presque la même situation s'est produite. Ma petite amie était ravie, elle m'a donné mon cadeau, et c'était une copie de Piercing de Ryu Murakami. Encore une fois, elle n'arrêtait pas de me dire à quel point j'aimais ses trucs. Et pour aggraver les choses, nous étions en train de déjeuner avec ma soeur quand c'est arrivé, et elle n'est pas du tout une lectrice, donc elle n'avait aucune idée de ce qui se passait ou de la raison pour laquelle on me disait essentiellement que j'étais “dans une merde bizarre” à la table du café.
Depuis lors, ma petite amie m'a acheté un nouveau roman de Ryu Murakami chaque mois sans faute, et c'est au point où le mensonge est si gros que je ne sais honnêtement pas comment lui dire ou quoi faire. Nous sommes ensemble depuis neuf mois maintenant !
Donc ce que je demande, c'est : **J'apprécie que ses actions soient fondées sur la générosité, mais elle dit constamment aux gens que j'ai un goût “malade et tordu” pour les écrivains et je pense que certaines personnes la prennent au sérieux. Je ne veux pas la blesser, mais j'ai aussi l'impression qu'elle a besoin de savoir. Je l'aime beaucoup et j'ai l'intention de continuer à la voir pour un avenir indéfini, mais j'ai l'impression que c'est quelque chose qui va finir par nous rattraper.